И когда же адаптируют Creative Commons к российскому законодательству?

Недавно как-то вспомнил о том, что всё больше стран присоединяются к обществу тех, кто готов распространять бесплатно свою интеллектуальную собственность, а Россия,  то ли силу неповоротливого законодательства, а может в силу нелояльности мафиозного лобби российского шоу-бизнеса, — пока остаётся только в преддверии этого события.
Но когда?
У нас этим вопросом занимается уважаемая мной (хотя бы тем, что уже этим занимается) Лейла Нейман в компании собственного юридического агентства Steiner, Neyman, & Partners LLC
Для тех, кто в неведении что это и с чем это едят — привожу замечательный копипаст (авторство указано 🙂 )

Что такое лицензии Creative Commons и какой от них прок пользователям Сети?

Игорь Крейн совместно с Владиславом Михеевым

Creative Commons

Большинство из нас, зайдя в книжный или музыкальный магазин, честно оплачивают покупки и даже не делают попыток заныкать особо понравившийся набор открыток или компакт-диск и по-тихому пронести мимо кассы. Лишь единицы отваживаются на такое — и, как правило, для них это заканчивается плачевно. А некоторые торговые центры вообще придерживаются принципиальной позиции и вызывают милицию даже в случае самых мелких краж.

Другое дело — объекты интеллектуальной собственности, существующие в цифровом виде. Трудно найти хоть одного пользователя, который разок-другой не выложил бы в Сеть чужую фотографию без разрешения автора или не поделился бы с друзьями музыкой, защищенной авторскими правами.

Нелегальное использование объектов авторского права уголовно наказуемо

Обсуждение юридических и морально-этических вопросов, связанных с незаконным распространением цифрового контента, не входит в намерения авторов данной статьи. Однако нелишним будет упомянуть, что если к этим вопросам относиться слишком уж безответственно, то рано или поздно можно оказаться на скамье подсудимых.

Далеко за примерами ходить не надо: сравнительно недавно Таганский районный суд города Москвы принял решение по иску фотографа Александра Пыпина, который обвинял владельца сайта Arendator.ru (столичную компанию «Капитал Плюс») в незаконном коммерческом использовании пятидесяти двух его работ. Установленный судом размер компенсации фотографу составил триста тысяч рублей. Кроме того, поскольку фирма-нарушитель отвечает за выплату компенсации всем своим имуществом, домен Arendator.ru был арестован.

Мы не будем давать рекомендаций, как вам следует поступить с нелегальным контентом на вашем жестком диске, и не будем настаивать на том, чтобы вы немедленно удалили со своего сайта все фотографии, размещенные там без ведома авторов. Мы лишь хотим намекнуть, что, быть может, существует законная возможность получить нечто подобное, и притом абсолютно бесплатно.

Но для начала — немного теории.

Один из наиболее простых способов предоставления прав на использование своих произведений в Сети — лицензии Creative Commons

Создав музыкальное произведение, сделав фотографический снимок или написав роман, автор этого продукта автоматически становится и владельцем авторских прав на него. При этом совершенно неважно, обклеен ли этот продукт со всех сторон значками копирайта или этих значков там нет.

Автор, однако, может пожелать предоставить какие-либо права на использование своей песни, фотографии или романа другим людям. Для достижения этой альтруистической цели у него есть несколько путей. Например, он может попросту передать свой продукт в общественное достояние, то есть разрешить всем желающим делать с его произведением что угодно, кроме как разве что присваивать себе его авторство. Второй способ — обратиться к юристу, чтобы тот за некоторую сумму денег состряпал лицензию, в которой были бы четко описаны условия использования произведения.

Но есть и третий вариант — использование уже готовых лицензий, относящихся к семейству Creative Commons. Рассмотрим подробнее базовые элементы, из которых такие лицензии могут состоять.

Базовые элементы лицензий Creative Commons
Базовые элементы лицензий

Первый и самый главный элемент — атрибуция (Attribution). В данном случае под этим юридическим термином подразумевается передача другим лицам прав на копирование, распространение, демонстрацию и модификацию как объекта авторского права, так и производных работ. Единственное условие — непременное указание авторства. Иными словами, если вы нашли в Интернете фотографию культуриста или топ-модели, защищенную атрибуцией Creative Commons, вы можете, всякий раз указывая авторство, сделать с нее сколько угодно копий, разослать друзьям по электронной почте, вывесить в своем блоге или даже приделать к ней в графическом редакторе изображение своей головы и продать за миллион денег — и вам за это ничего не будет.

Как мы видим, это довольно-таки свободный тип лицензии, однако ее можно ужесточить при помощи трех других элементов: запрета на коммерческое использование (Non-commercial), запрета на создание производных работ (No Derivative Works) и требования обязательного распространения производных работ на тех же условиях (Share Alike). Существует всего шесть легитимных комбинаций этих четырех элементов, каковые комбинации достаточно наглядны в виде пиктограмм, но практически не произносимы при использовании «русского юридического».

Лицензии Creative Commons
Шесть наиболее часто используемых типов лицензий

Впрочем, пугаться не надо: нам, простым людям, придется иметь дело в первую очередь с пиктограммами. Дело в том, что лицензии Creative Commons существуют в трех разных форматах, ориентированных, соответственно, на людей, юристов и компьютеры. Как видим, здесь сознательно выделяют юристов в отдельную категорию, что вполне логично. Ведь человеческий и юридический языки разнятся между собой настолько, что мало кто из обывателей умеет правильно понять документ, составленный юристом, в то время как законники склонны выискивать юридически уязвимые места даже в магазинных вывесках.

Поэтому, когда автор, не умеющий отличить преюдициальность от виндикационного иска, хочет выбрать подходящий ему тип лицензии Creative Commons для предоставления тех или иных прав на свое произведение, он оперирует доступными общечеловеческими категориями, для чего помощь адвоката ему вряд ли понадобится. Но в то же время за выбранным им набором из одной-трех пиктограмм скрывается полноценная лицензия, составленная по всем правилам юриспруденции и способная, в случае необходимости, служить в качестве аргумента в суде.

Лицензии Creative Commons адаптированы для законодательных систем нескольких десятков государств

Тут, правда, следует внести некоторую ясность. Вполне естественно, что законодательные системы разных государств разнятся. Изначально Creative Commons ориентировалась на законодательную базу США, однако со временем система лицензий этой организации была адаптирована и для других стран. На данный момент таких стран уже 46, еще для девяти процесс адаптации уже начат, но пока не завершен, а еще 11 готовятся к началу этого процесса. Российской Федерации среди этих 66 государств нет, однако справедливости ради следует отметить, что инициативная группа, ведущая в меру сил работу над русской локализацией лицензий, уже существует.

Что до упомянутого выше компьютерного формата, то это, по сути дела, метаданные, которые могут быть использованы при поиске в Интернете фотографий, музыки или иных доступных для бесплатного использования объектов авторского права. Выбрав подходящую лицензию для своей работы, автор получает также HTML-код, который ему следует разместить на страничке с этим произведением: на этот код и ориентируются поисковые машины, поддерживающие работу с метаданными Creative Commons (например, Google, Yahoo и Flickr). Кроме того, на страничке формируется «кнопка» с пиктограммами выбранной лицензии и коротким текстом, что наглядно указывает пользователям Сети на их права по отношению к данному произведению.

К этому следует добавить, что лицензии Creative Commons вполне годятся и для защиты материальных (то есть не оцифрованных) произведений. Также следует иметь в виду, что система этих лицензий ориентирована в первую очередь на защиту текста (книги, статьи), фотографий, музыки, видео, сайтов и тому подобного, однако организация Creative Commons не рекомендует использовать свои лицензии для распространения программного обеспечения — для этого существуют, например, лицензии GNU GPL.

Но это все теория. Теперь давайте посмотрим, как обстоят дела на практике. Скажем, куда следует податься, когда нам для сайта требуется пара иллюстраций, за использование которых нас не оштрафуют на триста тысяч, или музыка, которую можно скачать, не вступая в конфликт с жадными лейблами.

Наиболее популярный сервис, где можно без труда найти бесплатные фотографии на все случаи жизни, — это хорошо всем известный Flickr. Возможно, вы не раз посещали этот сайт и даже зарегистрированы на нем. Что ж, теперь давайте зайдем на Flickr снова, но уже будучи вооруженными теорией.

Поиск на Flickr фотографий, распространяемых по лицензиям Creative Commons
Поиск фотографий, распространяемых по лицензиям Creative Commons

Собственно, здесь нас интересует Advanced Search («Расширенный поиск»). Набираем в поисковой строке текст запроса — например, squirrel (то есть «белка») — и прокручиваем страницу до самой нижней секции опций — Creative Commons. Если мы хотим использовать фотографию в коммерческих целях, необходимо поставить галочку рядом с пунктом Find content to use commercially, а если мы планируем вносить в фотоработу изменения, следует отметить также и Find content to modify, adapt, or build upon. Теперь можно нажать на кнопку Search и выбрать из множества бесплатных белок ту, которая больше понравится.

Ну а теперь о главном — о музыке.

В онлайновых СМИ уже не раз сообщалось, как тот или иной исполнитель принимал решение о свободном распространении того или иного альбома или песни. Но многие полагают, что пока речь идет лишь о редких исключениях из общего правила. К счастью, это не совсем так: существует замечательный ресурс Jamendo.com, где на сегодняшний день представлено более 11,5 тысячи музыкальных альбомов, и для скачивания любого из них не требуется ни нарушать закон, ни делиться с кем бы то ни было тем, что нажито непосильным трудом.

Jamendo.com — сайт для легального скачивания бесплатной музыки
Легально скачать бесплатную музыку можно на Jamendo.com

С непривычки могут возникнуть сомнения в качестве предлагаемой здесь музыки и в профессиональном уровне музыкантов. Возможного разочарования поможет избежать функция сортировки найденной музыки по числу загрузок или по популярности. Также перед скачиванием можно при желании прослушать любую композицию или даже весь альбом в удобном онлайновом флеш-плеере и сделать предварительные выводы. Не будем утверждать, что мы проверили все записи, доступные на этом сайте, но, как нам удалось убедиться, по тегам chillout, ambient и rock можно отыскать немало достойных альбомов, и некоторые из них вполне сравнимы с теми, что пользуются спросом в магазинах и на пиратских торрент-трекерах.

В архиве с любым альбомом находится текстовый файл, где указан вид лицензии Creative Commons для каждого из треков. Многие композиции разрешено не только свободно скачивать и распространять в свое удовольствие, но и перерабатывать. Такую возможность, надо полагать, оценят диджеи, а также создатели аудиокниг и видеофильмов, нуждающиеся в звуковом оформлении.

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: